de akte was in het Latyn gesteld: Vertaling: in het jaar 1778 de negende dag van november is gedoopt Petronilla, dochter van Theodoor Albert, uit Lugdunum Batavororum (=oude Romeinse legerplaats, Moet gelegen zijn, in het westen van Zuid-Holland, onder de duinen van 's-Gravenhage, tussen Katwijk aan zee en Katwijk aan de Rijn, niet zoals verkeerlijk Leiden wordt aangeduid; (Winkler Prins encyclopedie) en Barbera Gerlag van Heusden-militair huwelijk-geboren heden rond 5 u 's-avonds. Getuigen, Hermanus Olbers en Petronilla Cooreveld, werden vervangen door (in het West-Vlaams, peetje-lap en meetje-lap, Joannes Franciscus van Engelen en Cornelia Hoon.
Laatst gewijzigd:
18 november 2020
link:
https://ngv-stambomen.nl/gdp/index.php/pers/get/5-42070
Gekopieerd!
